本文篇幅|约2600字
推荐阅读时长|8分钟
过去一季,放弃他的俱乐部陷入历史性低迷,信任他的队伍则问鼎联赛桂冠。将他比作新一代"马拉多纳"或许略显夸张,但作为上赛季意甲最有价值球员,麦克托米奈确实树立了亚平宁半岛的新标杆。
苏格兰与那不勒斯,初看截然不同的两片土地,差异远不止餐桌上的五大联赛风味。
安东尼奥·特隆科内是当地最负盛名的烹饪大师,甚至配备专属新闻发言人。今年四月,他创意推出名为"McFratm"的披萨,迅速风靡全城——"我试图融合两种鲜明的文化特质。"这款披萨以最具本土特色的奶酪和橄榄油为底,英超联赛搭配异域风情的土豆泥、苏格兰香肠和奶酪,不仅口感绝佳,更讲究营养搭配。
"它的魔力,恰似那位球员。创作时未曾预料会如此受欢迎,人们疯狂订购,仿佛这道美味本就该出现在食谱中。赛季收官阶段,德甲联赛赛前享用一份'McFratm',已然成为球迷的幸运仪式。"
登临圣殿
特隆科内的灵感源自一场意甲赛事后的电视访问。DAZN记者询问那不勒斯中场麦克托米奈最中意哪个绰号,"McDominey"抑或"McTerminator",苏格兰国脚不假思索选择"McFratm"——这是队友帕斯夸莱·马佐基为他起的。在那不勒斯方言里,英超直播"Fratm"近似于"兄弟"、"自家人的意思。
"这是个重量级的词汇,仿佛在说'你已成为我们的一分子'。斯科特并非以球星或游客身份而来,他用卓越表现赢得尊敬,场上态度更深受爱戴。他理解我们的欧冠赛程情感,我们亦心怀感激。"特隆科内含笑说道。
第924期《足球周刊》预售启动
封面人物2025金球奖得主奥斯曼·登贝莱
总而言之,"那不勒斯8号"过去一季的演出近乎完美,配得上所有赞美。迭戈·马拉多纳球场的播报员达尼埃莱·贝利尼笑言:"每次宣读首发名单或他破门时,我都会高呼'Sco-teuh',球迷随之沸腾。虽知通常念作'Scott',足球直播但我愿增添音节,这既是传统,亦能点燃激情。"
那不勒斯的街头画师早已将麦克托米奈的肖像绘上城墙。在他之前,仅有三名球员获特隆科内亲自设计专属披萨:马拉多纳不可或缺,另两位是乌拉圭射手卡瓦尼与斯洛伐克中场哈姆西克。这些以球员命名的亚冠赛程美食,犹如那不勒斯名厨构筑的荣誉殿堂。"欲入此殿,仅靠进球不足够,须刻下烙印。斯科特·麦克托米奈做到了,他在短暂时光创下丰功伟绩,我们自当致敬!"
28岁的苏格兰中场,过去一年是西甲直播亚平宁赛场最璀璨的明星,达成职业生涯巅峰成就。他是主帅孔蒂最信赖的棋子,时而镇守中场,时而突前策应,以稳定高效的发挥助球队摘得队史第四座意甲奖杯。末轮对阵卡利亚里的夺冠之战,前曼联中场以一记精彩凌空抽射揭开胜利序幕。整个赛季,他在联赛攻入12球,数据比肩兰帕德黄金时期。
5月23日那个狂欢之夜,麦克托米奈更荣膺意甲赛季最佳球员,此前获此殊荣的巨星包括"外星人"罗纳尔多、托蒂、齐达内、内德维德、伊布、皮尔洛……
梦想照进现实
一年前,无人预料如此结局。孔蒂闲置已久,卢卡库褪去光环,头号射手奥西门愤然离去,随后更有克瓦拉茨赫利亚转投巴黎的戏码……被曼联放弃的麦克托米奈,凭何成为救世主?意甲冠军+赛季MVP?简直天方夜谭!
在许多意大利球迷看来,去年夏天的麦克托米奈,与那些离开英伦便迷失方向的不列颠球员无异,特点模糊,短板明显。尽管数千球迷机场迎候苏格兰中场,宛若迎接摇滚巨星,但相较今夏德布劳内加盟的盛况,轰动程度不可同日而语。贝利尼笑着承认:"见他如此迅速适应新环境,持续展现高水准,几乎所有人目瞪口呆。"
"为那不勒斯效力,需承载万千期待,直面媒体与球迷的压力。欲在此成功,必学应对困境。斯科特从首分钟便准备就绪,证明自身顶尖实力。或许,曼联往事促使他在此正名、完成复仇。那些笑看他离开老特拉福德者,如今唯能懊恼咬指。"
一年前,曼联管理层确急于处置苏格兰中场,关窗前与那不勒斯达成协议。意甲第四轮,麦克托米奈完成首秀,第五轮即打满全场,第六轮奉献助攻,第七轮收获进球……众人蓦然发觉,此子似是孔蒂冲击38轮马拉松的"秘密武器",骤然点亮那不勒斯天际。因他的到来,卢卡库竟蜕变为无私的锋线支点(上赛季意甲助攻王)。
"我发觉那不勒斯是座承载辉煌历史的都市。教堂、城堡、宫殿、港口、现代街区……当然还有令人心潮澎湃的迭戈·马拉多纳球场。"
在那不勒斯,负责麦克托米奈膳食的马里奥特意告知苏格兰中场,9月19日是个特殊日子——"圣真纳罗节"。在这充满神话色彩的宗教庆典,全城遍布小吃摊,各地乐队与艺人倾情献艺。麦克托米奈坦言,此前从未食用如此多土豆。
小学时,麦克托米奈曾在黑板写下"赢得联赛冠军"的梦想;为曼联一线队征战八载,苏格兰中场仅获足总杯与联赛杯,2021年与欧联杯失之交臂。如今,他在亚平宁圆梦,且以核心身份。"起初,我满脑子皆是英超冠军。随时间推移,我接受生活指引,适当调整期望。"
突破重围
球员与接纳他的城市会产生化学反应吗?特隆科内主厨见解独到。"苏格兰始终抗拒被不列颠同化,正如那不勒斯不愿被意大利其他地域吸纳。这是两片兄弟般的土壤,居民皆固执倔强,怀揣抗争铸就的尊严。麦克托米奈与那不勒斯惺惺相惜,合乎逻辑。"
过去一年,麦克托米奈褪去青涩天真,展露惊人沉稳老练。促成转变的关键因素,正是离开挚爱的曼联。"初入一线队时(2017-18赛季),教练组对我的定位有误。我的特质始终是插入禁区、制造威胁,但他们总让我司职6号位,甚至踢中卫,完全背离我的风格。若你20岁便能代表曼联出战,断不会主动向教练要求'我想取代博格巴踢8号位'……这不切实际。"
这种修补式的"万金油"标签,贯穿麦克托米奈的曼联生涯。每季俱乐部都会引进与他"竞争"的球员,但几乎无人表现更优。
现效力诺丁汉森林教练组、曾带教麦克托米奈的瓦伦·乔伊斯表示:"目睹斯科特离开曼联,我甚至有些愤懑。但最终,仍为有人于高水平赛事认可其才华而欣慰!"
身披红魔战袍22载的麦克托米奈,实为生于兰卡斯特的英格兰人,刚识文断字便进入曼联青训营。成长期间,他遭遇严重发育障碍,"16至18岁几乎未触球"。"现今我身高1米91,但十六七岁时仅1米67,瘦小孱弱,场上常被撞得踉跄。"成年后身高暴增,又令其频受肌肉伤势困扰。"每次传球后,我都疼痛难忍。"
乔伊斯回忆:"他当时较同龄人矮小许多,但反观之,困境激发其头脑发育,亦是俱乐部留用缘由。正是那段岁月,他练就前插与觅得射门机会之能。"
十年弹指而过,许多早于麦克托米奈获一队机会及商业合同的球员,早已平庸无闻——意甲MVP,是他们不敢奢望的荣誉。"有位教练曾说,我似只不屈的小犬,须不断撕咬方显厉害。对此言,我深以为然。"
本文作者:马克·埃尔韦斯
翻译:向波
原文刊载于第922期《足球周刊》
出版日期:2025.9.10
图片来源网络
第923期《足球周刊》现货畅销
随刊附赠2025-26赛季欧洲顶级秩序手册
第922期《足球周刊》热卖中
第921期《足球周刊》热卖中
托马斯·穆勒拜仁生涯
典藏纪念画册《恒星》(限量版)预售开启
托马斯·穆勒拜仁生涯
典藏纪念画册《恒星》(典藏版)预售开启